— LES2NOUILLES

Je lappe suce

Le lapsus, j’aime bien.

En général, on fait des lapsus quand on parle, sur son divan, à des amis, sur l’oreiller. Le lapsus est associé au dire. Et puis y’a Internet, y’a les mails, y’a gmail et y’a le tchat (je préfère mettre un « t » de peur de mésinterprétation). Dans le tchat, il y a aussi des lapsus, des lapsus de fautes de frappe certes, mais en nos temps de hypraconnected people, ça compte.

Jacques Lacan

Jacques Lacan


Sélection des lapsus commis ces derniers temps :
Concert = concret
Amis = mais (mon préféré : une opposition frontale dans un mot d’amitié.. tout moi)
Canal = anal (même word me l’a proposé une fois en correction : je rédigeais une fabuleuse reco, et je proposais une stratégie multicanale : word me dit alors : « suggestion : multi anale »… j’ai failli télécharger open office et puis non)
Camille = caille (mon prénom en version Wonder Coquillette)
Girl = gril
Peine = pine (celui-là me gène un peu plus…) du coup (sic), on imagine très bien la phrase « mais c’est pas la pine de lui parler.. »
J’ai = j4ai (déformation professionnelle à mettre des 4 partout)
Cool = col (du fémur, de l’utérus, question maternelle)
salut = slut (mais… ne me traite pas de pute enfin !)
Scandale = sandale (ça, c’est pour les filles)

Promis, j’en aurai d’autres, je vais compléter :-)

Mise à jour du 07/01/10 :
Bite : vite (euh, il n’y a pas de hasard, c’est ça qu’on dit??)

Et vous, des lapsus ?

Les 2 nouilles ont aussi envie de vous dire :

  1. « Bibouchéri m’a encore sorti une perle »
  2. Lady Di l’a dit : « Moi aussi j’ai couché avec Jean Sarkozy »
  3. This is you! Check-in
9 comments
  1. Laeti says: 20 mai 200916 h 21 min

    Celui que je fais tout le temps est mais pour amis…

  2. Laeti says: 20 mai 200916 h 26 min

    Ah oui, je fais aussi massage pour message ou l’inverse !

    • camille says: 20 mai 200918 h 56 min

      ah oui mais ça c’est une déformation professionnelle !! :)

  3. E-manuel says: 20 mai 200923 h 22 min

    Euh… Que pensez-vous de buses au lieu de bises à la fin d’un mail ? De quoi passer pour un faucon !
    Buses,

    E-manuel

  4. Meline says: 21 mai 20092 h 47 min

    Faux con, va.

  5. camille says: 22 mai 200910 h 27 min

    y’a aussi :
    nana = naan (comme une longue négation)

  6. Laeti says: 22 mai 200922 h 24 min

    Ou comme le pain naan indien, une bonne galette moelleuse, de là à dire qu’une nana est une galette moelleuse…
    http://2.bp.blogspot.com/_H24f5bwsvIg/RckcAtSUs2I/AAAAAAAAANQ/kfpktme6pcQ/s400/naans%2Bok.JPG

  7. mouwa says: 13 octobre 200923 h 35 min

    Je mets souvent: « tuer » pour « teur »

    genre, audituer au lieu de auditeur.

    du coup j’ai peur

    • camille says: 14 octobre 200914 h 34 min

      un peu de Dexter en toi peut-être.. :)

Le vôtre